首先，我要祝贺你们完成了紧张的高中学业。而这意味着，对于教室里的很多人来说，今天就是你们最后一次上我的课了。

我希望你们记住，能在新西兰上学是一个privilege。新西兰有着世界上最好的公共教育系统之一。
我在澳洲的朋友们没人可以理解把孩子送去公校的行为，他们宁愿花钱去让孩子上私校。
在这一点上，你们是幸运的，对女生而言更甚。在世界上的其他地方，一个有着良好教育的女性会被歧视，甚至被枪杀，这是一个非常、非常令人心痛的的现象。

其次，大学不等同于高中，你们会面临更多选择和机会，也需要你们更主动的去寻找。
我大学时期最遗憾的事就是每天的生活仅仅是两点一线的上学-回家。
我希望你们一定要去积极体验更多的东西，不要浪费人生中最美好的这段时间。
同时，你们也要时刻记得去主动求知，知识，永远永远是这个世界上最美好的事物。

最后，要谨记你们所获得的privilege，不要辜负你所获得的资源和条件，利用好他，继续努力，在未来给社会创造价值。

（译于记忆）